What her supervisor made available as congratulations, Coates observed as an exit signal. And as shortly as she could, she adopted it out the doorway.That...